A bold, mesmerizingly told story about the woman known as 'Typhoid Mary' and once described as 'the most dangerous woman in America'